Гранчестер (телесериал)

Гранчестер (англ. Grantchester) — британская детективная драма ITV, действие происходит в 1950-х годах в одноименной деревне Кембриджшира. В шоу приняли участие сначала англиканский викарий Сидни Чемберс (Джеймс Нортон), а затем викарий Уильям Дэвенпорт (Том Бритни), оба принимают участие в расследованиях детектива-инспектора Джорди Китинга (Робсон Грин). Сериал основан на «Гранчестерских тайнах» (англ. The Grantchester Mysteries), сборниках рассказов, написанных Джеймсом Ранси.[1] Первый сезон был основан на шести историях из первой книги, «Сидни Чемберс и тень смерти», и вышел в эфир в 2014 году.[2] Второй — в марте и апреле 2016 года, а третий — 23 апреля 2017 года. Четвертый сезон был анонсирован 12 апреля 2018 года, и было подтверждено, что это будет последний сезон с Джеймсом Нортоном в главной роли. Том Бритни в роли преподобного Уилла Дэвенпорта взял на себя ведущую роль Нортона в четвертом сезоне. Пятый сезон начался в январе 2020 года.[4]

Сюжет

В Кембриджширской деревне Гранчестер в 1950-х годах англиканский викарий и бывший офицер шотландской гвардии Сидни Чемберс (Джеймс Нортон), а впоследствии его преемник Уилл Дэвенпорт (Том Бритни), работают с перегруженным работой детективом-инспектором Джорди Китингом (Робсон Грин), чтобы наладить маловероятное партнерство в раскрытии преступлений. Грубоватый методичный подход Китинга к полицейской работе дополняет более интуитивные методы Чемберса по получению информации от свидетелей и подозреваемых.

В ролях

Джеймс Нортон в роли преподобного Сидни Чемберса, МС (сезон 1-4), англиканского викария и бывшего офицера шотландской гвардии во время Второй Мировой Войны[5]

Робсон Грин в роли ди Джорди Китинга (Сезон 1-), ветерана Второй мировой войны[5]

Том Бритни в роли преподобного Уильяма Дэвенпорта (Сезон 4-), англиканский викарий и бывший городской капеллан

Тесса Пик-Джонс в роли миссис Сильвии Магуайр / Чэпмен (Сезон 1-), набожно религиозной экономки дома викария[5]

Эл Уивер в роли Леонарда Финча (Сезон 1-), гей — англиканского викария[5]

Кейси Эйнсворт в роли Кэти Китинг (Сезон 1-), жены Джорди[5]

Оливер Димсдейл в роли Дэниела Марлоу (Сезон 2-), фотографа, который вступает в тайные отношения с Леонардом

Ник Бримбл в роли Джека Чэпмена (Сезон 1-), отставного бизнесмена, который позже женится на Миссис Магуайр

Гэри Бидл в роли архидиакона Габриэля Атубо (сезон 3-4), первого цветного архидиакона церкви

Брэдли Холл в роли констебля Ларри Питерса (Сезон 4-), напарника Джорди в полиции

Феликс Скотт в роли ди Шона Донована (Сезон 4-), коллега Ди, назначенный работать вместе с Джорди

Скай Лючия Дегруттола в роли Эсме Китинг (Сезон 1-), дочери Джорди

Джемма Редгрейв в роли Амелии Дэвенпорт (Сезон 4-), матери Уилла

Лорен Карс в роли Элли Хардинг (Сезон 5-), амбициозной журналистки, которая заводит дружбу с Уиллом

Паула Уилкокс в роли Дианы (Сезон 5-), матери Кэти и свекрови Джорди, страдающей биполярным расстройством.

Морвен Кристи в роли Аманды Кендалл / Хопкинс (сезон 1-3), наследницы и реставратора произведений искусства в Лондонской картинной галерее Далвич, с которой у Сидни есть отношения[5]

Том Остин в роли Гая Хопкинса (сезон 1-3), мужа Аманды, которого она позже бросает, а затем разводится[5]

Пип Торренс в роли сэра Эдварда Кендалла (сезон 1-2), отца Аманды[5]

Фиона Баттон в роли Дженнифер Чемберс (сезон 1-2), младшей сестры Сидни, бывшей одноклассницы Аманды[5]

Фелина Рогган (по-немецки) в роли Хильдегард Стонтон (Сезон 1), молодой немецкой вдовы, с которой у Сидни короткий роман[5]

Дэвид Троутон в роли старшего инспектора Бенсона (сезон 1-2), непосредственного начальника Джорди[5]

Джо Клафлин в роли констебля Аткинса (Сезон 1), напарника Джорди в полиции

Лорн Макфадьен в роли сержанта Фила Уилкинсона (сезон 2-3), напарника Джорди в полиции

Селин Хизли в роли Маргарет Уорд (сезон 2-3), младшего офисного клерка в полицейском управлении, у которого есть отношения с Сидни, а позже роман с Джорди[5]

Симона Браун в роли Вайолет Тодд (Сезон 4), дочери проповедника гражданских прав, в которую влюбляется Сидни и с которой эмигрирует в Соединенные Штаты.

Производство

Съемки первого сезона прошли в Лондоне, Кембридже и Грантчестере с марта по июнь 2014 года.[6] Актриса Джин Марш из Upstairs, Downstairs снялась в третьем эпизоде первого сезона.

Второй сезон был снят осенью 2015 года, и приглашенные звезды включали Нила Моррисси, Клоди Блейкли, Найджела Планера, Эндрю Нотта, Ники Хенсона и Оливера Димсдейла.[8] Третий сезон был снят в период с августа по ноябрь 2016 года, а съемки четвертого сезона начались в июне 2018 года. Пятый сезон был снят в Кембридже и других местах летом 2019 года.[10]

Сам Гранчестер используется для съемок общих планов, а Церковь Святого Андрея и Святой Марии используется для церковного интерьера и церковных сцен. Частный дом в Лемсфорде, графство Хартфордшир, одновременно служит домом священника, а паб «Ветряная мельница» в Чипперфилде используется для «Красного Льва». Королевский парад в Кембридже был преобразован для представления различных уличных сцен 1950-х годов, дополненных старинными автомобилями и автобусами. Железнодорожная станция Хорстед-Кейнс на железной дороге Блубелл в Западном Сассексе использовалась для дублирования станции Кембридж.[11]

Чатемская верфь в Кенте дублировала различные лондонские локации, включая внешний вид вокзала Кингс-Кросс, Боро-маркет, а также внешний и внутренний вид склада. Дом комиссара также использовался для съемок.[12]

После третьего сезона Джеймс Нортон хотел покинуть сериал, чтобы заняться другими актерскими проектами. Кроме того, актриса Морвен Кристи покинула шоу, поскольку ее сюжетная линия с участием Сидни Чемберса и Аманды завершилась. Без участия Нортона поговаривали о прекращении сериала, но Грантчестер оказался настолько популярен среди телезрителей, что продюсеры сочли возможным продолжить сериал с новым главным героем.

В начале четвертого сезона актер Том Бритни присоединился к актерскому составу в роли Уилла Дэвенпорта, бывшего городского капеллана, который был назначен вместо Сидни Чемберса англиканским викарием Гранчестера. Джеймс Нортон снялся в последний раз в роли Сидни в первых двух сериях четвертого сезона, чтобы помочь с переходом к новому главному герою. В конце второго эпизода Сидни Чемберс покидает Грантчестер и переезжает в Америку. Начиная с третьего эпизода, актер Робсон Грин начал получать лидирующую позицию в начальных титрах. Кроме того, с добавлением Бритни в сериал, это дало возможность остальным актерам расширить свои роли, особенно Кейси Эйнсворт в роли Кэти Китинг, жены Джорди и Оливера Димсдейла в роли Даниэля Марлоу, местного фотографа, который также является лучшим другом Леонарда Финча. Персонажи Эйнсворта и Димсдейла в последние три года отошли на второй план. К началу четвертого сезона Кэти уже работала продавщицей в универмаге, и отношения Дэниела с Леонардом стали более близкими.

В первом эпизоде пятого сезона по-прежнему фигурирует Уилл Дэвенпорт в качестве викария Гранчестера. Сюжет разворачивается вокруг студентов двух колледжей Кембриджского университета: «Престижного женского колледжа» (реальный женский колледж Ньюнхэм-колледж, Кембридж) и вымышленного мужского колледжа (снятый в Колледже Святого Иоанна, Кембридж).

Прием критиков

Первый сезон был в целом хорошо принят критиками. Майкл Пилгрим из «Дейли Телеграф» писал: «восхитительно аккуратный и экономичный сюжет, это Клуэдо (англ. Cluedo) с сутанами и достаточным количеством нуара на современный вкус.» Он добавил, что" может быть лучшим противоядием, чем Грантчестер " в мрачном октябре в начале 21-го века.[13] Эллен Джонс из The Independent сочла программу «восхитительной, новым лакомством для поклонников сериалов, мягко шагающих детективных сериалов вроде Endeavour».[14]

Первый сезон на сайте Metacritic получил 70 баллов на основе 14 рецензий, что указывает на в целом благоприятный прием.[15]