Ледниковый период 2: Глобальное потепление



«Ледниковый период 2: Глобальное потепление» (англ. Ice Age 2: The Meltdown) — американский полнометражный компьютерный анимационный мультфильм 2006 года, созданный студией Blue Sky Studios для 20th Century Fox. Продолжение мультфильма «Ледниковый период».

Сюжет

Мамонт Мэнни, ленивец Сид и саблезубый тигр Диего продолжают своё путешествие. Узнав о том, что на их землях наступает потепление и к скорому времени они могут все утонуть, они направляются к кораблю. Отдельно от них своей жизнью живёт саблезубая белка Скрат. Не подозревая о надвигающейся экологической угрозе, Скрат продолжает гоняться за своим жёлудем.

В результате потепления тает ледник с двумя морскими доисторическими ящерами — Критейшесом и Мейлстромом, которые начинают охоту на главных героев. Мэнни очень переживает от мыслей о том, что он последний мамонт на Земле, пока не встречает мамонтиху Элли, но она считает, что она, как и её братья Крэш и Эдди, является опоссумом. Вскоре они проходят по тонкому леднику, где на них нападают морские ящеры, и выясняется, что Диего боится воды. Вскоре Элли понимает, что она тоже мамонт, но Мэнни её сильно обижает, и она всё время с ним спорит.

Ночью Сид разжигает костёр, чем привлекает внимание ленивцев. До того времени Сид полагал, что его не принимают за члена стаи, но случилось так, что ленивцы начали поклоняться ему, и затем в качестве ритуала бросают его в лаву, и лишь чудом ему удаётся выжить. Он рассказывает всё друзьям, но те полагают, что ему всё это приснилось. Вскоре они попадают на плато с гейзерами, и Элли решает идти другой дорогой, но попадает под обвал. Затем прибывает вода с ящерами. Мэнни пытается спасти Элли, но его утаскивает на дно Критейшес.

Мэнни вырывается из лап чудовищ и с помощью бревна пытается сдвинуть скалу, но у него не хватает сил, и он догадывается использовать силу Критейшеса и Мэйлстрома. Мэнни заманивает монстров, они отодвигают эту скалу, но их заваливает другая. Мэнни освобождает Элли, и они понимают, что скоро утонут, но их спасает… Скрат. Пытаясь забраться на большой ледник, он делает дыру в нём, и вся вода уходит.

Мэнни узнаёт, что он не последний мамонт, так как все его сородичи перебороли свои страхи и остались жить в долине. Тем не менее, он не уходит с ними, а решает остаться в компании Элли и друзей, к которым сильно привязался. В это время Скрат, который погиб, упав в трещину в леднике, попадает в беличий рай. Скрат счастлив: он замечает гигантский жёлудь, но белку оживляет Сид, сделав ей искусственное дыхание. Белка злится и нападает на ленивца.

В ролях

Русский дубляж

Мультфильм дублирован творческим коллективом «Central Production International Group» по заказу компании «Гемини Киномир» в 2006 году.

  • Режиссёр дубляжа: Юлия Бирюкова
  • Переводчик: Геннадий Панин
  • Автор синхронного текста: Галина Климова
  • Звукорежиссёр: Владимир Шустер
  • Звукомонтажёр: Фарида Узбекова
  • Звукорежиссёр перезаписи: Анатолий Белозёров
  • Руководитель проекта: Дэвид Шуфутинский
  • Диктор: Валерий Сторожик

Роли дублировали

  • Степан Старчиков — Мэнни
  • Антон Комолов — Сид
  • Александр Груздев — Диего
  • Ольга Шелест — Элли
  • Андрей Бархударов — Крэш
  • Илья Бледный — Эдди
  • Всеволод Кузнецов — Быстрый Тони
  • Владимир Антоник — гриф
  • Елена Соловьёва — мама Диатрима

В эпизодах

  • Светлана Абакачёва
  • Алексей Борзунов
  • Елена Борзунова
  • Сергей Бурунов
  • Ольга Голованова
  • Ирина Гришина
  • Николай Денисов
  • Андрей Казанцев
  • Александр Котов
  • Екатерина Соломатина
  • Александр Хотченков

Вокальные партии

  • Андрей Вальц
  • Юрий Васильев
  • Виталий Гогунский
  • Ирина Зайцева
  • Олеся Кашицына
  • Асем Копбаева
  • Иван Просецкий

Отзывы

Мультфильм получил различные отзывы кинокритиков. Согласно Rotten Tomatoes, среди всех рецензий, 58 % — положительные. Общий вывод сайта гласит: «Для детей это сплошное наслаждение, но взрослые будут хотеть почаще видеть в кадре немую белку и пореже — главных героев». На сайте Metacritic средняя оценка составляет 66 из 100. Один из самых авторитетных критиков Роджер Эберт в своём обзоре для издания «Chicago Sun-Times» присудил мультфильму 2,5 звезды из 4-х возможных, написав: «Первый мультфильм практически исчерпал весь потенциал этих героев и их мира, и продолжение не добавляет почти ничего нового».

Алексу Экслеру фильм понравился. Свою рецензию он начинает со сравнения с первой частью мультфильма. Он считает, что вторая часть явно выигрывает по нескольким причинам: наличие принципиально новых персонажей (Экслер особенно восторгается двумя братьями-опоссумами); более частые появления в кадре белки Скрат; совершенно шедевральный эпизод с грифами в предвкушении обеда; и отсутствие людей. «Забавный мультик, который вполне можно посмотреть и взрослым, и детям — как вместе, так и по отдельности» — резюмирует рецензент. С Экслером согласен и Роман Корнеев, который сказал, что создатели фильма избавились от всех недостатков первой части, а её преимущества вывели на первый план, обеспечив при этом вторую часть и собственными достоинствами.

Михаил Судаков также не удержался от сравнения с первой частью: «„Ледниковый период 2“ стал куда честнее, искреннее перед публикой. Аршинная надпись на лбу „Хочу затронуть за живое“ сменилась на „Хочу развлекать“, а достучаться до аудитории таким макаром, как показывает практика, порой значительно проще». Лидия Маслова из газеты «Коммерсантъ» больше согласна с западными критиками, нежели с российскими. Она считает, что история трёх главных героев уже высушена, а внимания в мультике заслуживает чуть ли не только белка Скрат. Когда на первый план выходит бессловесный эпизодический персонаж, не имеющий отношения к основному сюжету — это, по словам Масловой, «свидетельствует о печальной тенденции в современной анимации: чем больше оттачивают до ледяного блеска своё искусство специалисты по компьютерной графике, тем глобальнее плавятся мозги у специалистов, ответственных за историю, характеры и диалоги».

Саундтрек

Музыка Джона Пауэлла; В саундтреке также присутствует песня «Food, Glorious Food» из мюзикла «Оливер!». Джон Пауэлл также написал новую музыку для фильма, который заменил на темы песен из предыдущего фильма.
В финале фильма, когда Скрат подходит к райским желудёвым воротам, звучит музыкальный фрагмент из балета Арама Хачатуряна «Спартак» (дуэт Спартака и Фригии); он был вставлен в фильм практически без изменений, однако никакого упоминания о факте заимствования в данных о саундтреке фильма нет. Саундтрек записан оркестром Hollywood Studio Symphony.

Ice Age: The Meltdown написан Джоном Пауэллом и был выпущен 28 марта 2006 года.

Продолжение

Третий фильм Ледникового периода, Ледниковый период 3: Эра динозавров был выпущен 1 июля, 2009 года. Режиссёром фильма был Карлус Салданья. Фильм рассказывает историю Сида, который крадет у тираннозавра яйца, а остальные герои пытаются спасти его.

Факт

  • Процесс анимации занял около восьми месяцев