Встреча с прошлым (фильм)



«Встреча с прошлым» — художественный фильм 1966 года.

Первоначальное, рабочее название фильма — «Две жизни».

Сюжет

В начале двадцатых годов, с приходом советской власти, в маленьком горном грузинском селении начинается тяжёлый период коллективизации. Нино покидает родной аул. Проходят годы; став известным хирургом, она приезжает на празднование тридцатилетнего юбилея колхоза. В день её приезда, на берегу реки, находят неизвестного бродягу в тяжёлом состоянии. Приступив к операции, Нино узнаёт в этом человеке своего бывшего мужа. Мысли женщины-хирурга возвращаются к тем далёким дням и воспоминаниям..

В ролях

  • Екатерина Верулашвили — Аквиринэ
  • Лейла Абашидзе — Нино
  • Серго Закариадзе — Алмасхан
  • Верико Анджапаридзе — Пелагея
  • Ипполит Хвичиа — Ипполит
  • Тенгиз Арчвадзе — Наморадзе
  • Меги Цулукидзе — Дарина

Роли дублировали

  • Лев Свердлин — Алмасхан
  • Ирина Карташёва — Нино
  • Тамара Сёмина — Дарина
  • Анатолий Кузнецов — Акия
  • Артём Карапетян — Георгий
  • Степан Бубнов
  • Андрей Тарасов
  • Владимир Сез
  • Михаил Глузский — Гогия

Фильм дублирован на киностудии имени Горького

  • Режиссёр дубляжа Александр Андриевский
  • Звукооператор дубляжа Л.Канн

Съёмочная группа

  • Автор сценария и режиссёр: Семён Долидзе
  • Оператор: Феликс Высоцкий
  • Композитор: Давид Торадзе
  • Звукорежиссёр: Леон Канн
  • Художник по костюмам: М. Манджгаладзе

Награды

  • 1967 Кинофестиваль республик Закавказья и Украины (Тбилиси)
    • «Кубок Прометея» (главный приз) и диплом I степени за лучший игровой фильм
    • Диплом актрисе (Лейла Абашидзе)
    • Приз журнала «Сабчота хелов неба» (Меги Цулукидзе)
  • 1968 Третий всесоюзный кинофестиваль (Ленинград)
    • Первая премия за женскую роль (Лейла Абашидзе)
    • Вторая премия за женскую роль (Меги Цулукидзе)